09 de julio de 2019 
| TÍTULO ORIGINAL | Come un gatto in tangenziale |
|---|---|
| TÍTULO EN ESPAÑOL | Como pez fuera del agua. |
| DURACIÓN | 98 minutos |
| GÉNERO | Comedia. |
| PAÍS | Italia |
| DIRECTOR | Riccardo Milani |
| FORMATO | MKV |
| CALIDAD | BluRay |
| IDIOMA | Italiano |
| SUBTÍTULOS | Sí (Español) |
| TAMAÑO | 1.36 GB |
| REPARTO |
|---|
| Antonio Albanese, Paola Cortellesi, Sonia Bergamasco, Alice Maselli, Simone De Bianchi, Claudio Amendola, Luca Angeletti, Antonio D'Ausilio. |
| SINOPSIS |
|---|
| Un hombre y una mujer muy diferentes entre sí se conocen debido a que sus hijos se han enamorado. El desencuentro entre ambos será inevitable. Giovanni (Antonio Albanese) trabaja para un prestigioso grupo internacional que se propone reurbanizar las periferias en las ciudades italianas. Mónica (Paola Cortellesi) trabaja como cajera de un supermercardo en uno de los suburbios más poblados de Roma. Dos mundos opuestos condenados a entenderse cuando descubren que sus correspondientes hijos adolescentes, Agnese y Alejo, se han enamorado. A pesar del inevitable rencor inicial por las diferencias sociales y prejuicios que tienen el uno respecto a la otra, Giovanni y Mónica decidirán unir sus fuerzas para intentar terminar con la historia entre sus hijos. Los dos juntos vivirán en primera persona la vida del otro, entre multicines de periferia, playas abarrotadas y reservas naturales para privilegiados. |
Zona VIP
NO ERES USUARIO VIP, CONSIGUE TU CUENTA 
Categorías: 
Etiquetas:
Salutti a tutti. La pelicola posso ser buona... ma io non lo so perque la traduzione sei una porca miseria, una brutta porqueria. Sei la misma cosa que il mio italiano. Ma fangulo
Los subtitulos son de un traductor y entonces es muy dificil entender algo.
Podran conseguir subtitulos buenos?
Gracias
ANGELRODO
Son los que hay de momento, si hay mejores se resubirá
Saludos